Admin Admin
المساهمات : 141 تاريخ التسجيل : 08/12/2010
| موضوع: لماذا نهمل اللغة العبرية؟ الأحد ديسمبر 12, 2010 5:28 am | |
| اللغة العبرية . ليست من اللغات المنتشرة او الدارجة فى مصر مثل اللغةالأنجليزية او الفرنسية او الألمانية .وعلى الرغم من ان اللغة العبريةسهلة جدا وبها تشابه كبير فى اللغة العربية كالكلمات مثلا בית وتنطق بيت اى منزل ים وتنطق يم اى بحر שעה وتنطق شاعه اى ساعة שנה وتنطق شنه اى سنة كان هذا مجرد مثال بسيط جدا لمئات الكلمات العبرية الشبيهه باللغة العبرية.. يتعلم الأسرائيلين اللغة العربية سواء فى مراحل التعليم المختلفة او فىكورسات خارجية وهناك من هو متخصص فى الفقه الأسلامى او المتخصص فى النحوالعربى من الأسرائيلين .يتابع الاسرائيلين الأعمال الفنية والجرائد خاصةالمصرية وذلك على مستوى المواطن الاسرائيلى العادى او حتى الحكومةالاسرائيلية!ويتجلى ذلك فى احتجاج الحكومة الأسرائيلية على رسم كاركتير فىجريدة الأهرام نشر مؤخرا. تستغل اسرائيل وجود اليهود السفرديم (الشرقين) فى ضمهم الى وحدةالمستعربين .وهى وحدة تتحدث العربية بطلاقة وبلغات اهل البلاد العربيةالمختلفة وايضا تستغلهم فى القيام داخل قطاع غزة او الضفة الغربيةوذكرىلتلك الامثلة لا يعنى انهم متفوقين عنا من تلك الناحية وانما يعنى انهعندما تعرف لغة عدوك تستطيع ان تفهمه .. صورة قديمة لوحدة المستعربين فى سيناء ابان الأحتلال الأسرائيلى لسيناء. صورة حديثه لأفراد -الملثمين - من وحدة المستعربين يقومون بأعتقال صبى. بينماهنا فى مصر وعلى الرغم من دعم الدولة لتعلم اللغة العبرية بأعتبارها لغةالعدو ومن عرف لغة قوم امن مكرهم يظل الاقبال على اللغة العبرية ضعيف جداومتركز فى الجامعات المصرية وخاصة جامعة القاهرة واسكندرية .على الرغم منانتشار مراكز ومعاهد تعليم اللغات من اول معهد القوات المسلحة وحتى اقلمعهد لغات فى مصر.
عندما انتصرنا فى حرب أكتوبر 1973 انتصرنا لأننا عرفنا اسرائيل من الداخل.وكان من احد اسباب انتصارنا عليهم لأننا تعلمنا العبرية وعرفنا كيفيفكرون .
نأتى للتساؤل الهام . لماذا نهمل اللغة العبرية؟
| |
|